Zug mit der Aufschrift „Karpacz“ vor der Abfahrt in Hirschberg (Jelenia Góra) am 13. Juni 202

Am 13. Juni 2025 hatten der Marschall der Woiwodschaft Niederschlesien, Pawel Gancarz, sein Vize, Michal Rado, und der Direktor des Niederschlesischen Straßen- und Schienenverkehrs in Breslau, Mateusz Maslowski, zur feierlichen Wiedereröffnung der Bahnstrecke Hirschberg/ Jelenia Góra – Krummhübel/Karpacz eingeladen.

Nach 25 Jahren verkehren wieder Züge auf dieser für die Menschen der Region und den Tourismus so wichtigen Verbindung. Eingeladen waren auch Vertreter des Lausitzer Dampflok Club e.V. (LDC) aus Cottbus, die in den 1990er Jahren bis zur Streckenstillegung mit Dampflok bespannten Sonderzügen besonders im Winter von Cottbus bis zu dem Bergkurort im Riesengebirge fuhren. Sie wollen das auch künftig in bewährter Kooperation mit der Niederschlesischen Eisenbahn (Koleje Dolnośląskie, KD).

Der Eröffnungszug mit den Ehrengästen brauchte bedeutend länger als die Regelzüge, die in weniger als 25 Minuten diese Strecke befahren, da er an allen Stationen von Schulklassen, Vereinen, Bürgern und Verantwortlichen der Gemeinden herzlich begrüßt wurde.

Seit dem 15. Juni setzt KD täglich 12 Zugpaare in beiden Richtungen ein. Im Juli und im August, wenn in Polen Sommerferien sind, werden sogar 14 Zugpaare auf einer der schönsten Eisenbahnstrecken Polens verkehren.

Von Görlitz aus können Reisende jetzt mit der schnellsten Verbindung und mit zweimal Umsteigen in zwei Stunden und 17 Minuten nach Krummhübel fahren:

Zum Beispiel um 9:39 Uhr ab Görlitz nach Greiffenberg/Gryfów Slaski, an 10:38, Bahnsteig 2. Um 10:38 Uhr geht es vom selben Bahn steig weiter nach Hirschberg/Jelenia Góra. Dort ist 11:20 Uhr Ankunft und 11:33 Uhr fährt der Zug vom Bahnsteig 2 nach Krummhübel. Ankunft dort ist 11:56 Uhr. Wem das zu spät ist, kann auch bereits 6:45 ab Görlitz fahren, muss in Zgorzelec umsteigen und fast eine Stunde warten, bis es mit dem Zug nach Hirschberg weiter geht. Dort ist 09:15 Uhr Ankunft. Weiter geht es 9:32 Uhr. Ankunft in am sanierten Bahnhof in Krummhübel ist dann 9:56 Uhr.

Im Zuge der Wiederinbetriebnahmewurden auch alle Bahnsteige der Bahnhöfe an der Strecke um- und ausgebaut, auch der Bahnhof in Krummhübel beherbergt neben einem Warteraum mit Café und Fahrkartenschalter eine Gaststätte, eine Bibliothek und ein Museum. So lässt sich die Wartezeit auf den nächsten Zug sicher angenehm verbringen. Einem Besuch des Riesengebirges mit dem Zug steht also nichts mehr im Wege. (wd, Sh)