Goldbach/Zloty Potok

Grüner Campingplatz an der Talsperre Goldentraum/Jezioro Zlotnickie mit sauberen weißem Strand.
Wander- und Radwege durch das Isergebirge und Isergebirgsvorland.
Sehenswürdigkeiten: Burg Tzschocha und Neidburg-Ruine.
Campinghäuschen, Hotelzimmer, Zeltplatz, Sport- u. Spielplatz, Fitnesstudio,
Grillplatz, Kajakausleihe, Lagerfeuerstelle, Restaurant uvm.

www.zlotypotokresort.pl

Nastoku Twierdzy - Festung Glatz

Ferienhäuser und Campingplatz. Stände für Wohnwagen und Wohnmobile. Ausgangspunkt örtlicher Wanderwege, die auch nach Tschechien führen.

PL 57-300 Klodzko, ul. Nowy Swiat 57

www.nastokutwierdzy.pl

Breslau Stadion Nr. 117
Der Campingplatz am Breslauer Olympiastadion
liegt an einem der größten Stadtparks Europas,
dem Scheitniger Park/Park Szczytnicki.
Geöffnet vom 1. Mai bis  15. Oktober.

www.camping.azs.awf.wroc.pl

Auto-Camping Park (Hirschberg)
Grüne Campinganlagen unweit des Stadtzentrums, des Riesengebirgsmuseums
und der zwei Kilometer langen unterirdischen Tourismusroute.
Ganzjährig geöffneter Übernachtungs-Pavillon, Fahrrausleihe.
In direkter Nähe gibt es sieben Tennisplätze, drei Schwimmbäder,
eine Sporthalle und ein Fitnesszentrum.
Übernachtungsmöglichkeiten in gut ausgestatteten Wohnwagen oder Bungalows sowie in komfortablen Gästezimmern.

PL-Jelenia Góra, ul. Sudecka 42 a
www.camping.karkonosz.pl/de

Camp 66 (bei Krummhübel)
Camping mit zauberhaftem Bergpanorama und einer Kletterwand für Kinder
Ausgangspunkt für Riesengebirgswanderungen,
Restaurant mit regionaler und europäischer Küche

Karpacz, PL-58-534 Ścięgny, ul. Widokowa 9
www.camp66.pl

Camping „ Wiśniowa Polana” (Arnsdorf bei Krummhübel)
im Hirschberger Tal der Schlösser und Gärten,
Camping am Fluß, mit Freibad (Olympiamaß 50 x 50 Meter)
Ort der Internationalen Caravaning-Begegnungen
PL-58-535 Miłków, Miłków 260
camping-milkow.karkonosz.pl/de

Norweska Dolina (Schreiberhau/Szklarska Poreba)

Neun luxuriöse Villen mit Appartements. Jede Villa hat ihren eigenen norwegischen Namen. Holistic Spa, Swimmingpool, Jacuzzi, 3 Saunas, Wikingerclub, Billard, Bowling, Spielplätze.

www.aparting.pl/norweska-dolina

Lake Hill (Sosnowka)

Familienferien mit Ausblick auf die Schneekoppe
Luxuriöses Lake Hill Resort & Spa in der Nähe von Krummhübel am Stausee Sosnówka mit komfortablen Zimmer und Apartments, Wellness-Bereich, 24-Stunden-Fitness-Raum, Animationen für Kinder, zwei Kinderspielräume, kostenloser kamerabewachter Parkplatz, unbeschränkter Wifi-Zugang, Ski- und Winterausrüstungsverleih, Ski-Service, Skischule für Kinder und Erwachsene
www.lakehill.pl

Hotel Las (Petersdorf/Piechowice)
Urlaub in Schreiberhau am Fuße des Riesengebirges.
Ruhige Lage mitten im Wald. Gute Küche, 142 komfortable Zimmer, Schwimmbad und SPA, Billard, Tischtennis, Tennis- und Spielplatz.
Ein perfekter Ort zum Wandern. 
www.hotel-las.pl

Hotel Eulental "Sowia Dolina" & Villa Adam (Schweidnitz)
Am Fuße des Eulengebirges erwarten Sie 16 rustikal-komfortable Zimmer im ehem. Schweizerhaus in Steinkunzendorf, dem heutigen Kamionki.
Außerdem: Außenpool, Fitnessraum, Tischtennis, Tennisplatz, Billard, Bibliothek und zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten.
Im Herbst Weinlese im hauseigenen Weinberg! Skilifte 7 km entfernt.
www.sowiadolina.com.pl

Hotel Park Plaza (Breslau)

Luxuriöses 4-Sterne-Hotel mitten in der Stadt an der Oder. Das Hotel verfügt über ein exklusives Restaurant, Spa, eine Bar und Terrasse. Der Breslauer Ring ist bequem zu Fuß zu erreichen.
Breslauer Weihnachtsmarkt: 22. November bis 31. Dezember 2019

www.wroclaw.hotelepark.pl

Parkhotel (Bad Flinsberg)
Traumhotel im Isergebirge. Komfortable Zimmer, große Auswahl an Kurprogrammen, die im eigenen Rehabilitationszentrum durchgeführt werden. Grüne, ruhige Lage. Entspannungs- und Wellnessprogramme...
www.parkhotel.pl

Hotel Buczynski (Bad Flinsberg)
2016 neu eröffnetes 4-Sterne-Hotel im Herzen des Kurortes Flinsberg mit wunderschönem Blick auf die Berge, unweit der Kurpromenade.
Moderne, komfortable Zimmer (mit Balkons) deren Ausstattung sich auf die zauberhafte Umgebung und die äußerst reiche Geschichte des Ortes bezieht.
www.hotelbuczynski.pl

Hotel Sudetia (Bad Flinsberg)
Malerisch gelegenes Kurhaus, besonders gastfreundlich, behindertengerecht, höchste Therapiestandards, mit neuester Medizintechnik ausgestattete Behandlungsräume, gut ausgebildetes freundliches Personal, eigene Radonquelle, Schwimmbad, Sauna, Ausleihe von Nordic-Walking-Stöcken und Skier für Lang- oder Abfahrtslauf. 
www.hotelsudetia.de

Hotel Gwarna (Liegnitz)
Traumhotel über den Dächern von Liegnitz. 60 Komfortzimmer mit Terrasse (behindertengerecht), Panorama-Restaurant, Sonnen-Dachterrasse mit Blick über Liegnitz bis zur Schneekoppe, Schwimmbad, Salz-Jod-Grotte, Hammambad, Spa-Pool-Sauna, Fitnessgeräte, Parkhaus, großes Einkaufszentrum, Autovermietung. 
www.hotelgwarna.pl

Hotel Malinowy Dwor (Bad Flinsberg)
Modernes ****Hotel Medical SPA in Bad Flinsberg, professionelles Rehabilitationszentrum, stärkstes Schwefel-Heil-Wasser in der Welt, innovativer SPA-Bereich mit 15 Behandlungsräumen, Wellnessbereich mit einer Fläche von über 500 m²
www.malinowydwor.pl

Hotel Magnolia II (Bad Flinsberg)

Das Hotel mit 34 Zimmern befindet sich ca. 15 Minuten entfernt vom Zentrum, in einer idyllischen Umgebung mit Gebirgsblick. Eine perfekte Ergänzung des Urlaubs ist ein Besuch im Schwimmhallenkomplex, wo viele Wasserattraktionen auf Sie warten:
Gegenstromanlage, Hydromassagen, Dampfsauna, Schwimmbecken mit salzhaltigem Wasser und Salzgrotten.Kururlaub in Magnolia. Alle Behandlungen im Haus.

www.dwmagnolia.pl

Hotel Sadyba (Krummhübel)

Hotel mit Spa, Schwimmbecken, Sauna, Jacuzzi, Spielzimmer, BILLARD ROOM, PING PONG, CYMBERGAY, PLAYING MACHINES FOR KIDS, SWEDISH TABLE, BAR.

www.sadybakarpacz.pl

Villa Ostoja (Bad Flinsberg)

Am Fuße des Heufuder gelegen mit Blick auf den Großen Geierstein. Gemütliches  Boutiquehotel mit natürlicher Atmosphäre. Nur 5 Minuten zum Kurhaus oder Stadtmitte. Spezifisches Gebirgsklima mit reicher Pflanzenwelt. Öffnen Sie das Fenster und genießen Sie den Blick auf die Berge.

Übernachtung mit Halbpension schon ab 35 Euro pro Person.

www.willaostoja.net.pl

Übersicht bisher in "Schlesien heute"

veröffentlichter Schlösser-Beiträge:
"hier klicken!" 

Schloss Leopoldshain (Palac Lagow)

Nur fünf Minuten von Görlitz entfernt. Übernachten im Schloss oder Vorwerk möglich.
Tierfreundlich. Jagdausstellung. Gartenpavillon im historischen Park.
Traditionelle polnische Küche mit Wildgerichten.
Aktive Erholung: Angeln und Radfahren

www.palac-lagow.pl

Schloss Arnsdorf (Spiz)

Schloss nur 3 Kilometer von Krummhübel/Karpacz entfernt.
28 helle geräumige Zimmer mit Blick auf den historischen Park, Teich oder Schneekoppe.
Hotelrestaurant mit Kamin. Hauseigene Brauerei in Planung.

www.palac.spiz.pl

Schloss Lomnitz (Lomnica)

Romantisches gemütliches Hotel und Kulturzentrum im Hirschberger Tal. Stilvolle Gästezimmer, gute Gutsküche und verkehrsgünstige Lage (5 km bis Hirschberg/Jelenia Gora oder 13 km bis Krummhübel/Karpacz).
https://palac-lomnica.pl/de/

Schloss Wichelsdorf (Wiechlice)

Ein Schlosskomplex in der Nähe von Grünberg mit reicher Geschichte. Mehr als nur herrliche Erholung, der Aufenthalt ist ein einzigartiges Erlebnis. Mit Wellnesscenter, Spa und bezauberndem Schwimmbad.
www.palacwiechlice.pl

Schloss Fischbach (Karpniki)

Im Hirschberger Tal am Fuße des Riesengebirge gelegenes Prestigeobjekt, das als Hotel und Restaurant genutzt wird. 20 komfortable Zimmer und Suiten, Restaurant mit moderner polnischer und europäischer Küche, Wellness-Zone, Finnische Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Badezuber aus Zedernholz versorgt mit Thermalwasser, Massage- und Fitnessraum, 3 Clubräume: Stickereizimmer, Bibliothek, Schlossbar...
www.schlossfischbach.de

Schloss Braunau (Brunow)

Das Schloss Braunau ist Preisträger im Wettbewerb der niederschlesischen Touristenorganisation in der Kategorie: "Die interessanteste touristische Einrichtung" - Die beste Unterkunftseinrichtung 2007
http://brunow.pl

Schloss Wernersdorf (Pakoszow)

Beeindruckender barocker Landsitz im Riesengebirge aus dem 18. Jahrhundert. Umgewandelt in eine Herberge der Luxusklasse, bieten Gebäude und Park immer noch die unverwechselbare Atmosphäre des klassischen Schlesiens.
www.palac-pakoszow.pl

Schloss auf dem Felsen (Zamek na Skale)

Elegantes Schlosshotel in ruhiger, malerischer Lage. Komfortable Zimmer, ausgezeichnetes Restaurant, SPA-Bereich mit Pool, Billard, Weinkeller, gepflegte Parkanlagen.
www.zameknaskale.com.pl

Schloss Birkholz (Gruszow)

Nur wenige Kilometer nordöstlich von Schweidnitz/Swidnica - zwischen der Stadt und dem Zobtenberg gelegen. Ruhe und Erholung in familiär-freundschaftlicher Atmosphäre. Rittergut aus dem 13. Jahrhundert. 1905 zum Schloss ausgebaut. Mehrere elegante Salons, Kaminzimmer, Ballsaal, 12 Gästezimmer, Dreizimmerappartement, mehrere Doppelzimmer. 1,2 Hektar großer Park mit historischem Baumbestand.

www.palac-gruszow.pl 

Schloss Klitschdorf (Kliczkow)

... Perle der niederschlesischen Heide, unweit von Bunzlau und Görlitz in unberührter Natur. Exklusives Schlosshotel in Wehrau mit 89 komfortablen Zimmern und exzellenter Gastronomie, umfassendem SPA-Zentrum, Tennisplatz, Konferrenzräume, Hofsaal für Events.

www.kliczkow.com.pl

Schlosshotel Kowary (Smyrna)

Im schönen Hirschberger Tal, ca. 8 km von der Schneekoppe entfernt, befindet sich dieses Schloßhotel (Willa Smyrna) mit Restaurant, Kaminsaal, Gewölbekeller und Ritteressen. Verbringen Sie Ihren Riesengebirgs-Urlaub im stilvollen Ambiente.
Organisation von Veranstaltungen, Konferenzen, Hochzeiten möglich.

www.smyrna.pl

Schloss Kratzkau (Kraskow)

Erstklassiges Schlosshotel, 6. Platz im Forbesranking in Polen, im Tal der Weistritz, zwischen Schweidnitz und Breslau mit herrlichen Blick auf den Zobten und das Eulengebirge gelegen - eines der schönsten Barockschlösser Mitteleuropas.

www.kraskow.pl

Schloss Krieblowitz (Krobielowice)

... bei Kanth. 20 km südwestlich von Breslau - topsaniertes attraktives Schloßhotel im Renaissance-Barockstil, umgeben von einem Park, großartige Bedingungen für die Organisation von Konferenzen und Seminaren und Erholungssuchende. Küche mit reicher Auswahl von Gerichten.

www.palackrobielowice.com

Schloss Sakrau (Lucja)
Schlosshotel am Fuße des St. Annaberges/OS malerisch im Schlosspark mit Teich in der Gemeinde Gogolin gelegen.

www.palaclucja.pl 

Schloss Schildau (Wojanow)

Historische Schloss- und Parkanlage im Hirschberger Tal mit 220 Betten in 92 stilvollen Zimmern, elegantes Restaurant, geräumige Konferenzräume, modernes Wellnesszentrum, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Tennisplätze, u.v.m.

www.palac-wojanow.pl

Schloss Sieben Weiher (Uroczysko Siedmiu Stawów)

Erstes SPA by L'Occitane in Polen in unvergesslicher, umweltfreundlicher, luxuriöser Atmosphäre. Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert, 40 km südlich von Breslau in Niemcza. Schwimmbecken, Behandlungen, Restaurant mit exzellenter, gesunder Küche.

www.uroczysko7stawow.de

Schloss Stonsdorf (Staniszow)

Schloßhotel mit unvergeßlichen Komfort in historischen Räumen im Hirschberger Tal. Genießen Sie das reichhaltige Angebot an Weinen in Restaurant, Bar oder Cafe. Ideales Umfeld für Konferenzen, Businesstreffen oder Familienfeste. Umgeben von einem idyllischen Schloßpark.

www.palacstaniszow.pl

Schloss Stubendorf (Izbicko)
... zwischen Oppeln und Groß Strehlitz gelegen. Liebevoll saniertes Schlosshotel mit Aufzug, Kegelbahn, finnische und Trockensauna, Tennis- und Fußballplatz, große Parkanlage, der Touristikservice des Hotels bietet Tagesfahrten und Rund-um-Service an.

www.palacizbicko.pl

Schloss an Teichen (na Wodzie)

Romantisches Schloss in Stonsdorf/Riesengebirge mit Restaurant und 12 Hotelzimmern, ausgewählte Barockausstattung, Kamin und Terrasse in zauberhafter Wasser-Parkanlage. Deutschsprachige Bedienung.

www.palacnawodzie.pl

Schloss Lohe (Topacz)

Neues Schlosshotel, 30 km südlich von Breslau in Lohe, mit Gästezimmern im klassizistischen Speichergebäude, Hotelrestaurant, Bankett- und Tagungsräumen, Oldtimermuseum mit mehr als 100 historischen Fahrzeugen, Landschaftspark mit großem Teich. Gäste-Appartements, Restaurant und Wellnessbereich.

www.zamektopacz.pl/de

Romantikhotel "Tuchmacher"
Das 1528 von Wendel Roskopf erbaute Haus ist eines der kulturgeschichtlich bedeutsamsten Renaissancebürgerbauten der Stadt. Das 4-Sterne-Romantikhotel liegt mitten in der berühmten Altstadt. 60 stilvoll und komfortabel eingerichtete Zimmer, Suiten, Bankett- und Konferenzräume, moderne Wellness-Oase mit Fitnessbereich. Gehobene kreative Küche in "Schneiderstube".
www.tuchmacher.de 

Gründerzeithotel Silesia****
Top-Hotel & Restaurant, schlesische Spezialitätenküche und Barbecue-Grillterrasse, mit Lehm-Salzkristall-Stein-Sauna, Piano-Cocktailbar (vermietbar),sichere Parkplätze, ideal für Reisegruppen und Betriebsfeiern sowie Tagungen
Hotel: Görlitz, Biesnitzer Str. 11
www.hotelsilesia.de 

BEST WESTERN Hotel Via Regia**** inmitten des historischen Gründerzeitviertels
Freuen Sie sich auf: große und helle Gästezimmer, 24-Stunden-Rezeption, Hotelbar, Restaurant, außergewöhnlich reichhaltiges Frühstücks-Buffet, Hotel-Aufzug,
Saunaanlage im Dachgeschoss, großer hoteleigener Parkplatz, kostenfreies WLan uvm.
Hotel: Görlitz, Jauernicker Straße 15/16
www.viaregia-goerlitz.bestwestern.de

Hotel Schwibbogen im Zentrum der Altstadt
15 modern eingerichtete Zimmer mit W-Lan, Flatscreen, extravaganter Dusche und WC in stilvollem Ambiente, teilweise mit alten sanierten Kaminen. Exklusiver Frühstücksraum mit kostbarer Wandmalerei aus der Zeit der Frührenaissance.
Hotel: Görlitz, Obermarkt 24
www.hotel-schwibbogen.com

Hotel "Alt Görlitz"
***Hotel Garni, 17 großzügige Doppelzimmer, auch zur Einzelnutzung sowie ein Familienzimmer mit 2 Schlafzimmern, komfortable Betten, ausgewählte antike Details, ebenerdige Duschen, Flatscreen-TV, Fahrstuhl und Wlan.
Zentrale ruhige Lage am Postplatz, hoteleigener, abgeschlossener Parkplatz.
Hotel: Görlitz, Konsulstraße 4
www.alt-goerlitz.de 

Hotel "Am Goldenen Strauss"***
Charmantes kleines Hotel in einem restaurierten Kaufmannshaus aus dem Jahr 1901. Die prächtige Jugendstilfassade überblickt den Marienplatz im Herzen von Görlitz. Klein und fein mit komfortablen Zimmern, freundlichem Service, günstigen Übernachtungsangeboten und eigenem Restaurant am Goldenen Strauss. Für Feierlichkeiten und Veranstaltungen bis 60 Personen.
(Superior Akzent Hotel)
Hotel: Görlitz, Struvestraße 1
www.stadthotel-goerlitz.de

Hotel "Europa"
Familiär geführtes 3-Sterne-Hotel, mitten im Zentrum mit gesicherten Parkplätzen.
Auf Anfrage sind 2, 4 oder 7tägige Pauschalarrangements möglich.
Hotel: Görlitz, Berliner Straße 2
www.hotel-europa-goerlitz.de

***Superior Hotel "Zum Marschall Duroc"
Auf geschichtsträchtigem Boden steht in Holtendorf, am Stadtrand von Görlitz, das 3-Sterne-Komfort-Hotel "Zum Marschall DuRoc". Sein Name errinnert an den Großmarschall Duroc, einen Getreuen Napoleons, der im Jahre 1813 in der Nähe verwundet wurde.
Hotel: Holtendorf, Girbigsdorfer Str. 3
www.hotelmarschallduroc.de 

Sport- und Freizeitzentrum "Rosenhof"
Das Sport- und Freizeitzentrum "Rosenhof" - bekannt vom 1. Schlesischen Heimatfest 2006 — bietet Ihnen ein Restaurant mit 140 Plätzen, schlesischen Spezialitäten und eine umfangreiche Auswahl der saisonal frischen Küche aus der Region... mit Tennis- und Reithalle, Squash, Kegelbahnen, Billard, Dart und Übernachtungsmöglichkeiten...
www.rosenhof-goerlitz.de

Mühlenhotel & Alte Backstube
Görlitz erleben - Übernachten im idyllischen Schöpstal
23 Zimmer in ruhiger Stadtrandlage mit DU, WC, TV und Telefon, Frühstücksbuffet, Abendessen für Hausgäste, Kaminzimmer, Liegewiese, hoteleigener Parkplatz, Swimmingpool (solar beheizt), Gartenterrasse, Alte Backstube für Treffen und Familienfeiern
www.das-Muehlenhotel.de 

Pension Emilia
In Wilhelmsthal, in sehr ruhiger Lage am Fuße des Glatzer Schneebergs gelegen, erleben Sie traditionell-gepflegte Gastlichkeit in heimischer Atmosphäre. Gute polnische Küche, familiäre Atmosphäre, Kamin, Wlan, gesicherter Parkplatz, Spielplatz, Skigebiete (500m), sehr gut markierte Wander- und Radwege.
www.pensjonat-emilia.pl

Familienpension Lerchenfeld
"Derhääme Häusla in der Grafschaft Glatz"...

Pension mit gemütlicher Atmosphäre in ruhiger Lage, Einkehrziel für Busgruppen und Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen.
Schlesischer Streuselkuchen wird gern nach
Vorbestellung serviert.

www.gaestehauslerchenfeld.pl

Rotes Landhaus - Czerwony Dworek
"The red manor in Erdmannsdorf"
Ihre englischen Gastgeber Maria und Philip Rodwell laden Sie herzlich zur Erholung in freundlicher Atmosphäre ein.
Polnische und englische Küche, Salon mit Kamin, Minibar, Internet, Kinderbetreuung, Englischunterricht möglich.
www.czerwonydworek.pl 

Pension Rose
Willkommen auf dem St. Annaberg, dem religiösen Wahrzeichen Oberschlesiens!
Ein-, Zwei- u. Dreibettzimmer mit DU, WC, TV-Sat, gesicherte Parkplätze.
Die Pension wird geführt von einer alteingesessenen deutschen St. Annaberger Familie!
Rita Böehnisch und Rosi Migas, ul. Szkolna 6, PL 47-154

Góra Sw. Anny, Tel./Fax 0048 77 461 54 91

Apartments AM SCHWIBBOGEN

Sechs vollausgestattete Apartments für jeweils bis zu 6 Personen mit amerikanischer Küche, teilweise mit Balkon und Dachterrasse.

Zentrale Lage, direkt im Stadtkern - am Tor zur historischen Altstadt. Gesicherter Parkplatz und Stellplatz möglich.

Görlitz, Fischmarktstr. 5
www.apartments-am-schwibbogen.de

Ferienwohnung Wiegand
In einer der schönsten Straßen im Gründerzeitviertel mit herrlichem Garten in ruhiger stadtnaher Lage, unweit von Stadtpark und Altstadt.

Nichtraucher, keine Haustiere. Hauskonzerte, schlesischer Butterstreuselkuchen (hausgemacht), Trachtenpuppenausstellung, Kultursalon.
www.wiegand-fewo.de

Ferienwohnung Alt Görlitz

Beschauliche, großzügige Ferienwohnung mit WLAN und 4 Schlafzimmern (jeweils mit einem Bad und TV), auf 164 m².

Ideal für Freunde, Gruppen und größere Familien. Mit schönem Aufenthaltsraum.

Görlitz, Blumenstraße 9

www.alt-goerlitz.de

Haus Gründerzeit

Mitten im Gründerzeitviertel, nahe der historischen Altstadt, liegen unsere 5 ruhigen Ferienwohnungen (2- oder 3-Zimmer-Wohnung mit 85 bis 101 m2 und bis zu 6 Schlafmöglichkeiten) mit historischen Ambiente. Parkmöglichkeiten im abgeschlossenen großzügigen Grundstück.

Görlitz, Bautzener Str. 39

www.haus-gruenderzeit.de

Gästezimmervermietung "Zum Holzwurm"

In ländlicher Gegend, nahe bei Görlitz, im schönen Schöpstal gelegenes, familiär geführtes Gästehaus mit zwei Zweibettzimmern und einem Einbettzimmer. Zimmer mit DU, WC, TV, hauseigene Parkplätze, Sauna (20 m)
Gemütlich entspannen, aktiv erholen, Natur pur erleben, Rad fahren, Wandern oder einfach die Seele baumeln lassen...

Holtendorferstraße 10
02829 Girbigsdorf

www.pension-holzwurm.de 

Pension Eidner

Rekonstruiertes Bauernhaus eines Vierseitenhofes, ruhige und verkehrsgünstige Lage an der B6 (Stadtrand Görlitz). Gemütlich komfortable EZ und DZ mit DU/WC, TV, separate Küche, Frühstücksraum, Aufbettung möglich. Parkplatz und Radweg am Haus. Jagdmöglichkeit vorhanden.

Hohe Straße 11
02829 Holtendorf

www.pensioneidner.de 

Ferienwohnung im Zittauer Gebirge
Erholung mit Bimmelbahnblick in Olbersdorf ca. 45 km von Görlitz.
Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in das Zittauer Gebirge und zum Olbersdorfer See.

Damaschkestr. 26
02785 Olbersdorf

ferienwohnung.langbrand.de 

Rübezahlbaude
(Waltersdorf, ca. 55 km von Görlitz)

Herzlich Willkommen am Fuße der Lausche inmitten der Urlaubswelt des Zittauer Gebirges! Erleben Sie Tage der Entspannung und Erholung und Stunden gemütlicher Einkehr in Waltersdorf! 24 moderne, im Landhausstil eingerichtete Doppelzimmer warten auf Sie!
Mit Schwimmbad, Pool und Sauna und schöner Aussicht.

www.hotel-im-naturpark.de 

Hubertusbaude
(Waltersdorf, ca. 55 km von Görlitz)

Restaurant mit moderner und leichter Küche sowie Wild- und Fischspezialitäten.
Große Terrasse mit Wintergarten bietet einzigartigen und atemberaubenden Blick über die Oberlausitz! Unmittelbar am Skihang am Fuße der Lausche gelegen. Ideal für Hochzeiten und Geburtstagsfeiern. Spielzimmer für die Kleinen.

www.hotel-im-naturpark.de 

Ferienwohnung im Zittauer Gebirge
(Olbersdorf, ca 45 km von Görlitz)

Erholung in ruhiger Lage in Waldnähe und mit Bimmelbahnblick in Olbersdorf ca. 45 km südlich von Görlitz. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im "Naturpark Zittauer Gebirge" und zum Olbersdorfer See.

Das Freibad und der Bahnhof Bertsdorf mit der berühmten "Doppelausfahrt" sind in nur 5 min. Fußweg bequem zu erreichen. Mehrere Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Ärzte und Spielplätze im Ort.
Zur Website 

ŚWIERKOWA KARCZMA (Bunzlau/Boleslawiec)
- FORELLENHOF

- Forellen aus Bad Flinsberg
- Viele Spezialitäten aus der Küche des Isergebirges
- Wir haben jeden Tag von 10-22 Uhr für Sie geöffnet.
- Außerdem organisieren wir Geburtstage und Familientreffen.

https://swierkowakarczma.pl/

Opalkowa Chata (Bunzlau/Boleslawiec)
Stilvolles, rustikales Restaurant mit regionaler Küche und heißem duftenden Kaffee. Täglich von 10 bis 22 Uhr geöffnet. Das Restaurant liegt an der Einfahrt nach Bunzlau, lediglich 4 min. von der A4 entfernt. Einmaliges Ambiente und hervorragende Küche.

www.opalkowachata.pl

Senfladen, Görlitz
Original Thüringer Bratwurst und Getränke im Straßenverkauf, 300 Sorten Senf, Biosenf, Soßen, Gewürze, Dips, Salze, Zucker, Öle usw. aus verschiedenen Senfmühlen und Bundesländern. Mit Onlineshop! Lage in der Altstadt direkt gegenüber der "Schlesischen Schatztruhe"!
www.senfladen-goerlitz.de

Schwibbogen, Görlitz
Gutbürgerliche Küche, historische Kreuzgewölbe und urgemütliche Atmosphäre inmitten der Altstadt, direkt am Obermarkt gelegen. Regionale und schlesische Spezialitäten. Platz auch für größere Gesellschaften.
www.schwibbogen-goerlitz.de

Cafe Flair, Görlitz
Genießen Sie unseren Schlesischen Mohnkuchen und viele weitere Spezialitäten (auch Mittagstisch), täglich von 10 bis 18 Uhr, Ihr Treffpunkt in der Brüderstraße in der historischen Altstadt, gegenüber der "Schlesischen Schatztruhe".
www.cafe-flair.info

Gaststätte "Mäusebunker", Reichenbach
Kleine gemütliche Kneipe zwischen Reichenbach und Görlitz in familiärer Atmosphäre mit Tradition und gutbürgerlicher Küche. Im Sommer lädt ein Biergarten zum Verweilen ein. Platz für alle Feierlichkeiten.
www.maeusebunker.de

Holzmarkt Hildebrand, Schöpstal/Girbigsdorf
Ihr Holzhändler in Schlesien
Bauholz - Profilholz - Individuelle Carports - Holzbalkone
www.holzmarkt-hildebrand.de

Lausitzer Dampflok Club e.V. (LDC)
Ihr Partner für Fahrten mit historischen Zügen
Auf eine Vielzahl von erfolgreichen Sonderzugfahrten u.a. Veranstaltungen kann der LDC aus Cottbus seit seiner Gründung zurückblicken, sei es in der Lausitzer Region, Raum Berlin, Brandenburg, Sachsen sowie in anderen Bundesländern, Fahrten nach Polen, Tschechien oder im Lausitzer Kohlerevier auf den VATTENFALL-Werkbahngleisen.
www.ldcev.de

Miniaturenpark der niederschlesischen Denkmäler (Schmiedeberg)
Mit hoher Präzision in kunstvoller, handwerklicher Arbeit hergestellte Miniaturen von Schlössern, Burgen und Altstädten Niederschlesiens. Parkführer in Deutsch, Englisch, Tschechisch oder Russisch. Multimediale Präsentation in beheizter Parkhalle. Cafe. Der Park ist täglich geöffnet 9-18 Uhr. Auch an Sonn- und Feiertagen. Besucher bis 1 Meter Größe freier Eintritt.
www.park-miniatur.com

Goldbergwerk Reichenstein (Zloty Stok)
Unterirdische touristische Gänge mit in Polen einzigartigem Wasserfall. Unterirdische Bootsfahrt möglich. Hauseigenes Mineralienmuseum und Münzprägestätte. Mittelalterliche Bergbausiedlung.
www.kopalniazlota.pl

Glashütte Julia (Petersdorf)
Willkommen in der magischen Kristallwelt. Julia-Kristallglashütte existiert seit über 140 Jahren und ist der älteste Glashersteller auf diesem Gebiet. Fabrikbesichtigungen Mo-Sa 8.30-14.30 Uhr. Mit Kinderecke und Souvenirshop.
www.hutajulia.com

Jurapark (Krascheow)
Der außergewöhnlichste Park, der prähistorischen Tieren gewidmet ist, entstand in Krascheow/Krasiejów, ungefähr 25 km von Oppeln und 110 km von Breslau entfernt. Der JURAPARK wurde im Juni 2010 geöffnet. Er befindet sich an einem Ort, wo man das größte Gräberfeld Europas mit Wirbeltieren aus der Trias entdeckt hat.
www.juraparkkrasiejow.pl 

Malgorzata Urlich-Kornacka
Deutschsprachige Stadtführungen in Breslau

Unsere Autorin Malgorzata Urlich-Kornacka und Autorin mehrerer Reiseführer zu Breslau und Niederschlesien kann man für eine deutschsprachige Stadtführung durch Breslau/Wroclaw
buchen unter: Tel. 0048 / 607 239 776

Aneta Lissy-Kluczny
Fremdenführung auf Deutsch in Oppeln/Opole

Kulinarische Spaziergänge in der wunderschönen schlesischen Stadt an der Oder
Tel. 0048 668 400 209

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.lissy-kluczny.pl

APN Seniorenbetreuung
24-Stunden-Seniorenbetreuung bei Ihnen zu Hause aus Oppeln/Opole
Tel. 0048 666 88 66 21

www.apnopieka.pl

Schlesische Bibliotheken

Universitätsbibliothek in Breslau
www.bu.uni.wroc.pl

Schlesische Bibliothek zu Kattowitz
www.bs.katowice.pl

Theologische Bibliothek an der Schlesischen Universität zu Kattowitz
www.bib.wtl.us.edu.pl

Öffentliche Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln
www.wbp.opole.pl

Joseph-von-Eichendorff-Caritas-Zentralbibliothek in Oppeln
www.bibliotekicaritas.vdg.pl

Mährisch-Schlesische Wissenschaftliche Bibliothek in Ostrau
www.svkos.cz

Deutsche Zeitschriftendatenbank
www.zdb-opac.de

Stiftung Martin-Opitz-Bibliothek in Herne
www.martin-opitz-bibliothek.de

Stiftung Haus Oberschlesien in Ratingen
www.oslm.de

Museen in Görlitz

 

Schlesisches Museum zu Görlitz Untermarkt 4, 02826 Görlitz, www.schlesisches-museum.de
Staatliches Museum für Naturkunde Am Museum 1, 02826 Görlitz, www.naturkundemuseum-goerlitz.de
Görlitzer Sammlungen für Geschichte und Kultur Görlitz Kulturhistorisches Museum
mit Barockhaus Neißstraße 30, Kaisertrutz und Reichenbacher Turm, www.goerlitzer-sammlungen.de
Fotomuseum Görlitz Löbauer Straße 7, 02826 Görlitz, www.fotomuseum-goerlitz.de
Schlesisch-Oberlausitzer Museumsverband www.oberlausitz-museum.de

Bautzen Sorbisches Museum, Ortenburg 3-5, 02625 Bautzen, www.museum.sorben.com
Haus Schlesien, 53639 Königswinter-Heisterbacherrott, www.hausschlesien.de
München Haus des Deutschen Ostens, Am Lilienberg 5, 81669 München, www.hdo.bayern.de
Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, 40883 Ratingen-Hösel, www.oberschlesisches-landesmuseum.de

Museen in Breslau

 

Architekturmuseum, ul. Bernardynska 5, Wroclaw, www.ma.wroc.pl
Stadtmuseum Breslau, Rathaus, Fürstensaal, Rynek, www.muzeum.miejskie.wroclaw.pl
Städtisches Museum Breslau, Königsschloss, www.mmw.pl
Militärmuseum, ul. Cieszynskiego 9, 50-136 Wroclaw, www.muzeum.miejskie.wroclaw.pl
Archäologisches Museum, ul. Kazimierza Wielkiego 34, 50-077 Wroclaw, www.muzeum.miejskie.wroclaw.pl
Nationalmuseum Breslau, Plac Powstanców Warszawy 5, PL 50-153 Wroclaw, www.mnwr.art.pl
Museum der Universität Breslau, Plac Uniwersytecki, Sala Longchamps, www.uni.wroc.pl

Museen in Oberschlesien

 

Beuthen (Bytom) Oberschlesisches Museum, pl. Jana III Sobieskiego 2, PL 41-902 Bytom, www.muzeum.bytom.pl
Gleiwitz (Gliwice) Dolnych Walów 8a, PL 44-100 Gliwice, www.muzeum.gliwice.pl/de
Oppeln (Opole) Schlesisches Museum Oppeln, ul. Maly Rynek 7, 42-023 Opole, www.opole.pl/turystyka/muzea.html

 Museen in Schlesien

 

Agnetendorf (Jagniatków) Gerhart-Hauptmann-Haus, ul. Michalowicka, 58-570 Jelenia Góra-Jagniatków, www.dom-gerharta-hauptmanna.pl
Bolkenhain (Bolków) Riesengebirgsmuseum, Abt. Burg Bolkenhain, ul. Bolka, Bolków, www.muzeumkarkonoskie.pbox.pl
Bunzlau (Boleslawiec) Keramikmuseum, ul. Mickiewicza 13, 59-700 Boleslawiec, www.muzeum.boleslawiec.net
Brieg (Brzeg) Piastenmuseum, Plac Zamkowy 1, 49-300 Brzeg, www.zamekbrzeg.pl
Jauer (Jawor) Regionalmuseum Jauer, ul. Klasztorna 6, 59-400 Jawor, www.muzeumjawor.pl
Hirschberg (Jelenia Góra) Riesengebirgsmuseum, ul. Matejki 28, 58-500 Jelenia Góra, www.muzeumkarkonoskie.pbox.pl
Landeshut (Kamienna Góra) Museum der niederschlesischen Weberei, Plac Wolnosci 11, 58-400 Kamienna Góra, www.mtd.cvx.pl
Kattowitz (Katowice) Schlesisches Museum zu Kattowitz, Al. W. Korfantego 3, 40-005 Katowice, www.muzeumslaskie.art.pl
Glatz (Klodzko) Museum des Glatzer Landes, ul. Lukasiewicza 4, 57-300 Klodzko, www.muz.bip.um.klodzko.pl
Goldberg (Zlotoryja)  Gold-Museum, ul. Zaulek, Zlotoryja, Tel. 076-8783374
Gross-Rosen (Rogoznica) Muzeum Gross-Rosen, w Rogoznicy, Rogoznica, PL 58-152 Goczalków, www.gross-rosen.pl
Grünberg (Zielona Góra) Museum des Lebuser Landes, ul. Niepodleglolci 15, 65-048 Zielona Góra, www.zgora.pl/muzeum
Leubus (Lubiaz) Ehem. Zisterzienserkloster, PL 56-110 Lubiaz, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Liegnitz (Legnica) Muzeum Miedzi, ul. sw. Jana 1, www.muzeum-miedzi.art.pl
Lomnitz (Lommnica) Schloss Lomnitz, ul. Karpnicka 3, PL 58-508 Jelenia Góra 14, www.schloss-lomnitz.pl
Neumarkt (Sroda Slaska) Regionalmuseum Neumarkt, Pl. Wolnosci 3, Sroda Slaska, www.srodaslaska.pl
Schreiberhau (Szklarska Poreba) Riesengebirgsmuseum, Abt. Carl- u. Gerh.-Hauptmann-Haus
ul. 11 Listopada 28, Szklarska Poreba Srednia, www.muzeumkarkonoskie.pl
Schweidnitz (Swidnica) Museum der ehemaligen Kaufmannschaft, Rynek 37, 58-100 Swidnica, www.muzeum-kupiectwa.art.pl
Teschen (Cieszyn) Museum des Teschener Schlesien, ul. T. Regera 6, 43-400 Cieszyn, www.muzeum-cieszyn.ox.pl
Troppau (Opava) Schlesisches Landesmuseum Troppau, Sady u Muzea 1, CZ-746 46 Opava, www.szmo.cz
Waldenburg (Walbrzych) Buchgalerie der Bibliothek zu den Atlanten, Rynek, Walbrzych, www.atlanty.walbrzych.pl
Waldenburg (Walbrzych) Museum in Waldenburg, ul. 1-go Maja 9, PL 58-300 Walbrzych, muzeum.walbrzych.pl/
Warschau (Warszawa) Nationalbibliothek, ul. Niepodleglosci 213, 02-086 Warszawa, www.bn.org.pl

Währungsumrechner
Zur Umrechnung Zloty (PLN) in Euro finden Sie hier einen Währungsrechner mit stets aktuellem Umrechnungskurs. Zudem erhalten Sie hier für Ihre Polen-Reise die praktische Umrechnungstabelle Zloty in Euro. www.umrechner-euro.de/umrechnung-zloty

Weltweit-Urlaub.de - das Reiseportal
Reisen, aktuelle Reiseinfos, Fotos, Unterkünfte, Reiseerfahrungen, persönliche Eindrücke zu den schönsten Reisezielen in ganz Europa und weltweit - regional sortiert, online buchbar.
Ferienhäuser, Ferienwohnungen, Hotels, Urlaub und Reisen für Singles, Gruppen, Kinder, Jugendliche, Familien... Ferien und Urlaub am Meer, Ferienhäuser in den Bergen, Last-Minute-Urlaub... Urlaubsblog
www.weltweit-urlaub.de/polen/schlesien

Haus- und WEG-Verwaltung; Verkauf und Vermietung; Hausmeisterdienst

Paulick & Partner
Kunnerwitzer Straße 7, 02826 Görlitz
Tel. 03581 41 14 11, Fax 03581 41 14 12

www.paulickundpartner.de

Immobilienbüro Andreas Lauer GmbH /
BRÜCKE - Immobilien e.K.

Vermietung und Verkauf von Immobilien jeder Art
Firmenhauptsitz seit 1996 in Görlitz, Demianiplatz 55

www.wohnen-in-goerlitz.de

Anlegen - Entspannen - Verdienen

Karpniki/Fischbach
- Das Tal der Schlösser und Gärten - Hirschberger Tal - Niederschlesien

Elegante Wohnungen in einer denkmalgeschützten Mühle zum Kauf in Karpniki/Fischbach.

www.mlynkarpnicki.de