Am 15. Juni wird nach Jahrzehnten wieder eine Bahnverbindung von Hirschberg (Jelenia Góra) nach Krummhübel (Karpacz) eröffnet. Die Erneuerung dieser Bahnstrecke erfolgte in zwei Abschnitten: Hirschberg–Erdmannsdorf (Mysłakowice) mit einer Länge von 10 Kilometer und Erdmannsdorf–Krummhübel mit einer Länge von 7 Kilometer. Die Baukosten beliefen sich auf etwa 60 Millionen Złoty (14,5 Millionen Euro).

Die Arbeiten zur Instandsetzung der Strecke begannen im Mai 2022. Die Bauzeit war zunächst mit 15 Monaten veranschlagt, verzögerte sich aber zuletzt auch durch das verheerende Hochwasser im Herbst vergangenen Jahres. Jetzt wird die Inbetriebnahme für den 15. Juni 2025 angekündigt. Polnische Familien werden also schon in den Sommerferien mit dem Zug zur Schneekoppe fahren können. Erstmals war eine Bahnverbindung von Hirschberg nach Krummhübel vor 130 Jahren am 6. Juni 1995 durch die damalige Riesengebirgsbahn AG eröffnet worden. at